في25مايو2005،كتبناديليفربولالإنجليزيأحدأعظمالفصولفيتاريخكرةالقدمالأوروبيةعندماحققلقبدوريأبطالأوروبابطريقةدراماتيكيةلاتصدقضدميلانالإيطاليفينهائيشهيرعُرفباسم"معجزةإسطنبول".ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسى
المباراةالنهائية:منالهاويةإلىالمجد
بدأالنهائيبشكلكابوسيلليفربول،حيثتقدمميلانبثلاثةأهدافنظيفةفيالشوطالأولعبرباولومالدينيوهدفينلهرنانكريسبو.بداالأمروكأناللقبحُسملصالحالفريقالإيطالي،لكنالروحالقتاليةالتيتميزبهاليفربولتحتقيادةالمدربرافاييلبينيتيزغيرتمسارالمباراة.
فيستدقائقسحريةخلالالشوطالثاني،قلبليفربولالنتيجةليُعادل3-3عبرأهدافستيفنجيرارد،فلاديميرشميتسر،وزافيألونسو.ثمحسمالمباراةبركلاتالترجيحبعدالتعادلفيالوقتالإضافي،حيثبرزالحارسييرزيدوديككبطلبصداماتهالأسطورية.
أبطالالمعجزة
- ستيفنجيرارد:قائدالفريقورمزالروحالقتالية،سجلالهدفالأولوألهمزملائهللعودة.
- ييرزيدوديك:قدمأداءًخارقاًفيالترجيح،بمافيذلك"رقصةالدودك"الشهيرةالتيأربكتلاعبيميلان.
- جيميكاراغر:كانحجرالزاويةفيالدفاعرغمالإصابات،وقادخطالدفاعبعزيمةلاتلين.
إرثإسطنبول
لميكنهذااللقبمجردكأسيُضافإلىخزينةالنادي،بلتحولإلىأسطورةتُروىعبرالأجيال.أثبتتالمعجزةأنكرةالقدملاتنتهيحتىتُطلقصافرةالنهاية،وأنالإرادةيمكنهاتغييرالمستحيل.
اليوم،بعدمايقربمنعقدين،لايزالمشجعوليفربولفيكلأنحاءالعالميتذكرونتلكالليلةالسحريةفيإسطنبولكأعظملحظةفيتاريخالنادي.إنهاقصةتُذكّرالجميعبأنفيكرةالقدم،الأمللايموتأبداً.
ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسىفيعام2005،كتبناديليفربولالإنجليزيواحدًامنأعظمالفصولفيتاريخكرةالقدمالأوروبيةعندماتوجبلقبدوريأبطالأوروبابعدعودةمذهلةفيالنهائيضدميلانالإيطالي.هذهالمباراة،التيعُرفتلاحقًاباسم"معجزةإسطنبول"،لاتزالتُذكركواحدةمنأكثراللحظاتإثارةفيتاريخالمسابقة.
ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسىبدايةمروعةومفاجأةصادمة
بدأالنهائي،الذيأقيمعلىملعبأتاتوركالأولمبيفيإسطنبول،بكابوسحقيقيلليفربول.فيالشوطالأول،سجلميلانثلاثأهدافسريعةعبرباولومالدينيفيالدقيقةالأولى،ثمهدفيهيرنانكريسبوقبلنهايةالشوط.بداأناللقبحُسملصالحالفريقالإيطالي،خاصةمعتفوقهالكبيرفيالأداءوالتحكمفيمجرياتالمباراة.
ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسىالعودةالأسطوريةفي6دقائق
لكنالشوطالثانيشهدواحدةمنأعظمالتحولاتفيتاريخكرةالقدم.فيغضون6دقائقفقطبينالدقيقة54و60،قلبليفربولالنتيجةبتسجيلهثلاثأهدافمتتاليةعبرستيفنجيرارد،فلاديميرشميتسر،وشابيألونسو.تحولالملعبإلىساحةاحتفالاتللجماهيرالحمراء،بينماأصيبلاعبوميلانبالذهولوالصدمة.
ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسىالتمسكبالتعادلوالانتصاربركلاتالترجيح
علىالرغممنضغطميلانفيالوقتالإضافي،صمدليفربولبقيادةحارسالمرمىالأسطوريييرزيدوديك،الذيأنقذعدةكراتخطيرة،بمافيذلكتصديهلركلةرأسقويةمنأندريشيفتشينكو.فيركلاتالترجيح،برزدوديككبطلالمباراةبعدأنأوقعاللاعبينالإيطاليينبحركاتهالغريبة،ليتوجليفربولبالكأسللمرةالخامسةفيتاريخه.
ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسىإرثمعجزةإسطنبول
لاتزالهذهالمباراةتُدرسحتىاليومكأكبرمثالعلىالروحالقتاليةوالعزيمةفيكرةالقدم.بالنسبةلجماهيرليفربول،تظل"معجزةإسطنبول"لحظةفخرلاتُضاهى،بينماأصبحتدرسًاقاسيًالميلانفيعدمالاستهانةبالخصم.
ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسىبعد19عامًا،لايزالعشاقالساحرةالمستديرةيتذكرونتلكالليلةالسحريةالتيأثبتتأنالمستحيلممكنفيكرةالقدم.ليفربول2005ليسمجردفريقفائزبدوريالأبطال،بلهورمزللإصراروالعودةمنالموت!
ليفربولودوريالأبطالمعجزةإسطنبولالتيلنتُنسى